The latest stories, analysis, and updates from our editorial team.
7 articles
INTRODUCCIÓN Antes de buscar un abogado o cualquier tipo de representación migratoria, es fundamental que usted entienda su situación con la mayor claridad posible. Las leyes de inmigración de Estados Unidos son complejas y principalmente federales, pero el proceso correcto de...
INTRODUCCIÓN Contratar a un abogado de inmigración es una de las decisiones más importantes que puede tomar para su futuro y el de su familia. Un profesional honesto y calificado puede marcar la diferencia en su caso. Sin embargo, no todos quienes ofrecen "ayuda migratoria" es...
INTRODUCCIÓN Una vez que decida trabajar con un abogado de inmigración, lo más probable es que le pidan firmar un contrato de servicios legales, conocido en inglés como retainer agreement o engagement letter . Este documento es fundamental: define exactamente lo que el abogado...
INTRODUCCIÓN No siempre es necesario contratar a un abogado privado de inmigración. Para muchas personas y familias, existen alternativas legítimas, calificadas y de bajo costo o completamente gratuitas. Este artículo le explica dos recursos fundamentales: los representantes a...
INTRODUCCIÓN Internet ofrece herramientas poderosas para buscar representación migratoria. Sin embargo, buscar un abogado en línea conlleva riesgos si no se hace con criterio. Este artículo le explica cómo usar el directorio de la Asociación Americana de Abogados de Inmigració...
INTRODUCCIÓN YouTube y las plataformas de noticias en español se han convertido en fuentes populares de información migratoria para millones de familias hispanohablantes en Estados Unidos. Si bien estos recursos pueden ser muy útiles para mantenerse informado, también presenta...
INTRODUCCIÓN Para muchas familias hispanohablantes, las herramientas de traducción en línea como Google Translate, DeepL o Microsoft Translator se han convertido en compañeras cotidianas. Estas herramientas son útiles, pero su uso en el contexto de trámites migratorios requier...
